Justyna Szyc-Nagłowska ukończyła polonistykę ze specjalizacją dziennikarską oraz reżyserię. Podejmowała się różnej działalności biznesowej, była m.in. właścicielką kortów do squasha i projektantką ubrań. W 2012 roku założyła z Anną Olejniczakowską markę odzieżową Flawless, oferującą ubrania dla mam i dzieci. 

W 2019 roku na kanale Travel Channel Polska Justyna Szyc-Nagłowska prowadziła program podróżniczy “Mój przewodnik po…”,  w którym udzielała rad dotyczących zwiedzania różnych krajów, podpowiadała m.in. gdzie zjeść, gdzie zrobić najlepsze selfie lub jaką najsmaczniejszą potrawę z danego państwa ugotować. Justyna Szyc-Nagłowska prowadzi też konto na instagramie (@jus_naglowska), które obserwuje ponad 95 tys. followersów (stan na listopad 2022 r.). 

Justyna Szyc-Nagłowska odniosła sukces jako autorka podcastów "Matka też człowiek" (o macierzyństwie) i  “Nagłowska na głos” (o świadomym życiu). Prowadziła również bloga naglowska.pl. Z Katarzyną Lengren nagrywała podcast dla Onetu, zatytułowany “Dziewczyny”. 

Podcast Nagłowskiej “Matka też człowiek” jest w czołówce najpopularniejszych podcastów w Polsce. “Pokazuje macierzyństwo bez ściemy. Razem z moimi gościniami nawiguję słuchaczki przez emocje, które towarzyszą macierzyństwu, również te negatywne, jak złość czy strach” - opowiadała o programie w wywiadzie w “Wysokich Obcasach” (2020 r.). 

Justyna Nagłowska i Borys Szyc spotykali się przez pewien czas, kiedy miała 21, a on 23 lata. Nagłowska pracowała wówczas jako asystentka Krystyny Jandy, z którą Szyc grał w spektaklu teatralnym. Pierwszy związek Szyca i Nagłowskiej zakończył się rozstaniem. Ponownie zaczęli spotykać się w 2012 roku, a w 2019 roku Borys Szyc i Justyna Nagłowska wzięli ślub.

Borys Szyc jest drugim mężem Nagłowskiej. Z pierwszego małżeństwa ma dwie córki: Franciszkę i Stefanię. Justyna Szyc-Nagłowska i Borys Szyc mają też razem syna Henryka, urodzonego 21 marca 2020 roku. Mieszkają z córką Szyca Sonią (ur. 2004 r.) z jego związku z Anną Bareją. 

Justyna Szyc-Nagłowska niejednokrotnie mówiła w wywiadach i mediach społecznościowych o tym, że chorowała na depresję. Pierwsze objawy pojawiły się u niej po pierwszej ciąży. Jak sama mówi, wyjście z depresji zabrało jej kilka lat. Miewa nawroty, o których mówi otwarcie.