"Pan Tadeusz" w Teatrze im. J. Słowackiego w Krakowie
Zastępczyni dyrektora teatru im. Juliusza Słowackiego w Krakowie — Edyta Sotowska-Śmiłek w rozmowie z "Co za Tydzień" powiedziała:
- To już czwarty, jak pamiętam, spektakl, który Wojtek robi, i niesamowite jest to, w jaki sposób on odczytuje naszą literaturę. Wojtek, urodzony w Polsce, wychowany i wykształcony w obszarze niemieckojęzycznym, czyta polską klasykę w zupełnie inny sposób — powiedziała.
Reżyser spektaklu Wojciech Klemm, dodał:
- Wydaje się nam, że jest to tekst tak słynny i tak znany, że warto go dziś na nowo zbadać i sprawdzić, czy to, o czym pamiętamy, nadal jest aktualne, czy jest tym, o czym myślimy. Tak naprawdę historia w "Panu Tadeuszu" jest o tym, że Polak woli się dogadać z Ruskim niż z własną rodziną. Także to jest zapisane u Mickiewicza. I kilka innych mrocznych wątków udało się nam odkryć, wydobyć z tego lasu słów — powiedział.
Aktorzy o "Panu Tadeuszu" w Słowackim w Krakowie
Karolina Kamińska — aktorka teatru im. Juliusza Słowackiego w Krakowie dodała:
- Trudno jest się odnaleźć w świecie zdominowanym przez mężczyzn, który w "Panu Tadeuszu" jest ewidentny. Kobiety raczej są przedstawiane jak mebel, więc staraliśmy się w naszym spektaklu dać im trochę więcej do powiedzenia. Była to intensywna praca nad tekstem, nad adaptacją, ale też nad świadomością, jak teraz, w dzisiejszych czasach, pokazać te postacie — mówiła.
Marcin Sianko, który również gra w "Panu Tadeuszu" dodał:
- Staraliśmy się w tym spektaklu trafić do młodego odbiorcy, a może inaczej – do odbiorcy, który nie do końca lubi literaturę typu Mickiewicz albo jej nie rozumie. Myślę, że wiele rzeczy pominęliśmy, skupiając się na tym, żeby być komunikatywni w tym, co robimy na scenie. Zbudowaliśmy, wydaje mi się, dosyć wyraźnie ten świat i myślę, że daleko nie odbiegamy od tego, co wokół nas się dzieje — powiedział. Najbliższe spektakle "Pana Tadeusza" w Teatrze Słowackiego w Krakowie odbędą się od 5 do 8 listopada.
Autor: AC
Reporter: Izolda Sanetra