Film "Masz wiadomość" to komedia romantyczna z 1998 roku i drugi wspólny projekt znanego duetu aktorskiego Toma Hanksa i Meg Ryan oraz reżyserki Nory Ephron. Po sukcesie "Bezsenności w Seattle" z 1993 roku twórcy postanowili ponownie połączyć siły i wyszło im to perfekcyjnie.
Akcja filmu skupia się na postaciach Joe Foxa i Kathleen Kelly. Joe jest założycielem ogromnej sieci księgarni, podczas gdy Kathleen prowadzi małą księgarnię dziecięcą na nowojorskim Upper West Side. Kobieta musi walczyć o przetrwanie w świecie brutalnego biznesu. W międzyczasie nawiązuje internetowy romans z tajemniczym nieznajomym. Wszystko komplikuje się, gdy okazuje się, że jej rozmówca online to właśnie Joe Fox.
Resztę artykułu przeczytasz pod materiałem wideo:
Filmy i seriale
1. "Masz wiadomość" to film oparty na węgierskiej sztuce
Film "Masz Wiadomość" nie jest oparty oryginalnym scenariuszu. Produkcja jest adaptacją wcześniejszych dzieł. Głównym źródłem inspiracji była węgierska sztuka Miklosa Laszlo pt. "Perfumeria". Oryginalna historia opowiada o parze, która pracuje w jednym sklepie z upominkami w Budapeszcie. W pracy ciągle się kłócą, ale nie zdają sobie sprawy, że w życiu prywatnym są korespondencyjnymi przyjaciółmi.
Przed "Masz Wiadomość" istniały dwie wcześniejsze adaptacje tej historii. Pierwsza "Sklep za rogiem" Ernsta Lubitscha z 1940 roku z Jamesem Stewartem w roli głównej. Druga to musical "W dawnych dobrych czasach" z 1949 roku z udziałem Judy Garland.
Producentka Julie Durk wpadła na pomysł stworzenia nowej wersji "Sklepu za rogiem" po obejrzeniu starego filmu. Po nabyciu praw do projektu ruszyła z produkcją. Jednakże, zamiast trzymać się tradycyjnej fabuły, twórcy postanowili dostosować historię do współczesności. Wprowadzili do historii internet, który wtedy zyskiwał na popularności. Nowa koncepcja przyczyniła się do tego, że film "Masz Wiadomość" stał się klasykiem komedii romantycznych.
2. Meg Ryan przed wejściem na plan "Masz wiadomość" nie miała komputera
Podczas kręcenia filmu "Masz wiadomość" w latach 90., Internet nie był powszechnie dostępny. W tamtych czasach ludzie podchodzili do nowych technologii z dużym sceptycyzmem. Wielu uważało, że komputer nie jest niezbędny do codziennego życia. Meg Ryan przyznała w jednym z wywiadów, że otrzymała swój pierwszy komputer podczas prac nad produkcją. Kathleen Kelly używa w filmie laptopa Macintosh PowerBook G3.
Ale nie tylko Meg Ryan była komputerowym laikiem. Dabney Coleman, który zagrał ojca Toma Hanksa w "Masz wiadomość", opowiadał w jednym z wywiadów o swoim doświadczeniu. Podczas castingu został zapytany, czy jest "online", ale on nie był nawet pewien znaczenia tego terminu. To ilustruje, jak mało popularne były wówczas komputery i Internet.
3. Strona z mailami bohaterów "Masz wiadomość" jest aktywna do dziś
Film "Masz wiadomość" wpłynął w bardzo dużym stopniu na popularność Internetu, czatów i skrzynek mailowych. Produkcja pokazała ludziom nowe możliwości komunikacji i nawiązywania relacji online, co wywołało prawdziwy bum. Dziś nie wyobrażamy sobie życia bez dostępu do sieci. Przenieśliśmy tam bardzo dużo dziedzin życia — od zakupów po randkowanie.
Wielu widzów, szczególnie młodszych nie wie, jak wyglądał kiedyś wirtualny świat. Dlatego nie zdziwi ich fakt, że w kilku scenach widoczne jest, że laptopy Joego i Kathleen nie są podłączone kablem do sieci telefonicznej. Wtedy jednak dostęp do Internetu tego wymagał.
Równie ciekawy może być fakt, że strona internetowa, na której znajdziemy maile pisane wówczas przez bohaterów i inne ciekawostki dotyczące filmu, jest aktywna do dziś. Jeśli chcecie się cofnąć w czasie i zobaczyć, jak wyglądał wtedy Internet, zajrzyjcie tutaj.
4. Przechodnie pytali, kiedy księgarnia Fox Books zostanie otwarta
Wszystkie lokalizacje w filmie "Masz wiadomość" były starannie przemyślane i ściśle związane z wizją reżyserki. Akcja została umiejscowiona na Upper West Side w Nowym Jorku, co miało oddać kameralny klimat, podobnie jak w filmie "Sklep na rogu". Chociaż fabuła rozgrywała się w ogromnej metropolii, Norah Ephron pragnęła pokazać ją jako małą społeczność. Na początku filmu widzimy scenę, gdy bohaterowie idą do pracy i mijają lokalne sklepiki, do których dostarczany jest chleb. Miało to wprowadzić uczucie, że jesteśmy w małej mieścinie, a nie w środku wielkiego miasta.
Jeśli chodzi o inne lokacje, to producenci początkowo zwrócili się do amerykańskiej sieci księgarni Barnes & Noble z prośbą o przekształcenie jednego ze swoich sklepów w lokalizację Fox Books. Gdy odpowiedź była odmowna, postanowili skorzystać z zamkniętego sklepu Barneys, znajdującego się na rogu 7th Avenue i West 17th Street na Manhattanie w Nowym Jorku. Scenograf Dan Davis wraz z ekipą wykazali się doskonałą pracą, tworząc realistyczną fasadę fałszywej księgarni Fox Books. Przechodnie nawet pytali ich, kiedy księgarnia Fox Books zostanie otwarta.
5. Meg Ryan pracowała w księgarni, przygotowując się do roli
Meg Ryan to niewątpliwie ikona filmów z gatunku rom com. Co ciekawe, aby w pełni wczuć się w rolę właścicielki księgarni, Kathleen Kelly, aktorka postanowiła podjąć się niecodziennego wyzwania.
Zdjęcia w sklepie Kathleen Kelly były realizowane w prawdziwej księgarni Manhattan's Books of Wonder. Przez kilka dni Meg Ryan pracowała tam i obsługiwała klientów, aby poznać tajniki i wyzwania związane z prowadzeniem własnego biznesu.
Meg Ryan towarzyszyła Heather Burns, która w "Masz wiadomość" zagrała postać Christiny. Dziś, po latach, część dekoracji z filmu wciąż można zobaczyć w tej księgarni w Nowym Jorku.
6. Aktorzy "Masz wiadomość" mieli pozwolenie na improwizację
"Masz Wiadomość" to film pełen humorystycznych sytuacji. Reżyserka, Nora Ephron, zdawała sobie sprawę z pozytywów, jakie mogą wnieść do produkcji takie spontaniczne momenty, dlatego śmiało pozwalała aktorom na wymyślanie własnych dialogów.
Jednym z najbardziej pamiętnych jest scena w sklepie Kathleen. Kiedy Joe, grany przez Toma Hanksa, wychodzi z księgarni, trzymając balonik. Niestety przypadkowo zatrzaskuje go w drzwiach, po czym stwierdza: "Dobrze, że to nie była ryba". W drugiej ręce trzymał bowiem torebkę z wodą i złotą rybką. To zabawne zdarzenie nie było wcześniej zaplanowane.
Kolejny moment improwizacji pojawił się, gdy pracownicy księgarni Kathleen rozmawiali o pozytywach randek online i cyberseksie po tym, jak kobieta oznajmiła, że ma spotkać się z przyjacielem z Internetu. Reżyserka uznała, że improwizowane scenki pasują do filmu, dlatego zdecydowała się je zachować.
7. Nie wszystkim podobało się zakończenie "Masz wiadomość"
Heather Burns debiutowała w filmie "Masz Wiadomość". Wcieliła się w rolę pracowniczki księgarni Christiny Plutzker. Jak się okazuje, aktorka miała pewne zastrzeżenia co do zakończenia filmu. Nie podobało się jej, że główni bohaterowie zostają na końcu parą.
Wspominając swoje początki w świecie filmu Heather Burns przyznała, że była młoda i patrzyła na świat zbyt idealistycznie. Dlatego nie podobało jej się, że główna bohaterka kończy z facetem, który zniszczył jej rodzinny interes. Jednak reżyserka Nora Ephron wyjaśniła jej wtedy, że zmiany, jakie zachodzą w życiu, są nieuchronne i nie zawsze wszystko układa się zgodnie z pierwotnym planem.
"Heather, im starsza będziesz, tym bardziej zdasz sobie sprawę, że rzeczy się zmieniają i niewiele możesz z tym zrobić. Miasto się zmienia i taka już jest rzeczywistość" - miała powiedzieć jej reżyserka.
W miarę upływu czasu Heather Burns zaczęła podzielać tę perspektywę i zrozumiała, że decyzje bohaterów odzwierciedlają zmiany, jakie zachodzą w całym społeczeństwie.
#TegoNieWiesz to cykl artykułów w serwisie cozatydzien.tvn.pl, który przedstawia intrygujące fakty i mało znane ciekawostki ze świata kultury i show-biznesu. Czy wiesz, jak wiele niesamowitych historii i fascynujących anegdot wiąże się z twoimi ulubionymi artystami, filmami, serialami czy muzyką? Nie wiesz? Spokojnie, pomożemy ci je odkryć!
Czytaj też:
- "Restauracja z Gwiazdami" w grudniu na antenie TVN. Magda Gessler zaprasza do świątecznego gotowania
- Maria Seweryn o roli w "Różyczce 2", byciu córką sławnych rodziców i relacji z dziećmi
- "99 – Gra o wszystko. VIP" powraca z 4. sezonem. Kto wystąpi w nowej serii?
Autor: Kamila Jamrożek
Źródło zdjęcia głównego: Warner Bros.